Универсальные:

http://haltura.ru/
http://free-lancers.net/
http://www.free-lance.ru/
http://www.weblancer.net/

Биржи SEO-услуг и копирайтеров

http://xap.ru/
http://advego.ru/
http://textbroker.ru/
http://www.seobirja.ru/

Заработок для переводчиков

http://www.perevodby.ru/?ref_id=20344